Total de visualizações de página

segunda-feira, 16 de janeiro de 2012

Elogio à feiura

Você acorda pela manhã e vai correndo para o banheiro. Faz xixi, se olha no espelho e leva um baita susto. Rapidamente lava o rosto, achando que tudo não passa de um pesadelo, mas continua a mesma coisa. Não se espante: o que te assustou foi a sua própria cara.

A rotina do feio é dura desde o momento em que coloca o pé pra fora da cama. Sempre é difícil aceitar que aquele rascunho de Pedro de Lara do avesso seja realmente você. E a cada olhada no espelho, parece que a feiúra aumenta.

Na escola, a feiúra traz rejeição. Quase um bulling. Você fica de canto, comendo seu lanche sozinho ou, quando muito, com outros amigos, todos feios. Se sua turma for composta por mais de cinco amigos, então, dá até pra pensar que estão regravando o clip do Thriller.

No trabalho, mais dificuldade. Normalmente, o feio costuma ser inteligente, pois a vida não lhe dá outra alternativa senão estudar, estudar e estudar. No entanto, não é toda empresa que iria contratar uma pessoa capaz de espantar o mais corajoso dos clientes. O jeito é trabalhar longe do público.

No relacionamento, então, a missão é quase impossível: arrumar uma namorada. E nesse quesito, aparecem os dois tipos de feio existentes – os que pensam que são bonitos e os que têm consciência de que são feios. Enquanto o primeiro vai pra balada e atira pra todos os lados, o segundo dificilmente sai e nem gosta muito de aparecer em público, mesmo com seus amigos insistindo pra que ele os acompanhe nas casas noturnas.

Porém, os feios também têm suas qualidades. E são muitas. Primeiramente porque eles não escolheram nascer assim. Eles são fiéis a sua parceira, pois sabem o quanto foi difícil conquistá-la, por isso dão o maior valor a ela. Também são os que mais entram em boas faculdades e em concursos públicos. E quem não tem um amigo feio, que atire a primeira pedra. Eles sempre estão por perto, dispostos a ajudar da maneira que for e nunca deixam um amigo na mão.

Por fim, se você tem um amigo, irmão, namorado ou seja o que for, que tenham nascido desprovidos de beleza, saibam que ele tem muito valor, apesar da cara. Quem sabe ele não seja beneficiado com um pouquinho de beleza nas próximas encarnações?


José Luiz Guerra

segunda-feira, 9 de janeiro de 2012

Coisas que talvez você não saiba sobre Chaves

Não há quem não goste de Chaves. Se não é um chavesmaníaco como eu, assiste de vez em quando e , mesmo sabendo o que vai acontecer na cena, damos altas risadas. No entanto, algumas curiosidades marcam a série mexicana, sucesso no Brasil há mais de 25 anos e há quatro décadas no México. Seguem algumas das curiosidades:

- Os personagens Nhonho e Seu Barriga São interpretados pelo mesmo ator (Edgar Vivar), assim como a Dona Florinda e a Pópis (Florinda Mesa) e a Chiquinha e a Dona Neves (Maria Antonieta de Las Nieves)

- Na vida real, Roberto Gomes Bolaños (Chaves) e Horácio Gomes Bolaños (Godinez) são irmãos.

- Do elenco de Chaves, morreram Ramón Valdez (Seu Madruga), Angelines Fernandes, (Bruxa do setenta e.... digo, digo, Dona Clotilde), Raul Padilha (Jaiminho) e Horácio Gomes Bolaños (Godinez).

- Quanto aos dubladores, já morreram o do Chaves (Marcelo Gastaldi), do Senhor Barriga e Nhonho (Mario Vilela), do Jaiminho (Older Carrazé) e da Dona Clotilde (Helena Samara)

- O nome Chaves vem da tradução de Chavo, nome original da série, que quer dizer garoto em espanhol. E o nome El Chavo Del 8 (O Chaves do 8) se deve ao fato de que, no início, o programa passava no canal 8 da TV mexicana.

- A casa de Dona Clotilde é de número 71 porque foi o ano em que ela ingressou no elenco do Chaves.

- A música de abertura  do programa exibido na TV mexicana foi baseada na “Marcha Turca das Ruínas de Atenas” (gravada em abril de 1920), do compositor Ludwig Van Beethoven - http://www.youtube.com/watch?v=1IXLfPcgX1U&feature=fvsr. Pra quem nunca ouviu a abertura mexicana, ela está disponível em http://www.youtube.com/watch?v=xoxFa8vS0NE

- O Episódio de Acapulco, de 1979, foi o último gravado com o elenco completo. Depois disso, Carlos Villagrán (Kiko) e Ramon Valdez (Seu Madruga) partiram para outro projeto, chamado Ah que Kiko. A separação foi causada por uma briga entre Roberto Bolaños e Carlos Villagrán, pois Villagrán achava que seu personagem fazia muito sucesso e merecia um espaço maior, mas os direitos de criação de todos os personagens são de Bolaños. Anos depois, Valdez retornara ao elenco, até descobrir que tinha câncer e se afastar definitivamente das gravações.

- Por motivos de direitos autorais, Carlos Villagran viveu muitos anos fora do México a fim de poder divulgar o Circo do Kiko.

- Com a morte de Ramón Valdez, Roberto Bolanõs tentou colocar o carteiro Jaiminho como alvo das paqueras da Dona Clotilde.

- Seu madruga nunca pisou no restaurante de Dona Florinda. Esse novo cenário foi criado após a saída definitiva de Ramón Valdez.

Fontes:

Portal Vila do Chaves - http://www.viladochaves.com/

Livros

JOLY, Luiz, THULER, Fernando, FRANCO, Paulo. Chaves: Foi sem querer querendo? São Paulo. 2005. Editora Matrix.

JOLY, Luiz. Chaves e Chapolin, Sigam-me os bons. São Paulo. 2006. Editora Matrix.



José Luiz Guerra

terça-feira, 3 de janeiro de 2012

Assim você me mata... de raiva


Não há quem não tenha ouvido o sucesso de Michel Teló “Ai se eu te pego”. E para os que não são brasileiros, já existem versões em outros idiomas, como em inglês, por exemplo.

Seja no rádio, na TV, no fogão, na geladeira... enfim, qualquer coisa ligada na tomada toca Michel Telo. A música tem uma letra das mais profundas, digna de deixa Chico Buarque sem palavras. Por isso é que faz tanto sucesso.

Antes de tudo: sim, eu não agüento mais ouvir essa música, nem em português e nem em nenhum outro idioma. Mas para os meus seguidores internacionais (acho que não tenho nenhum, mas quem sabe um dia...) seguem algumas versões poliglotas do sucesso.

Espanhol

Nuessa, Nuessa, Asi usted me mata
Ah si yo te piego, ai, ai, si yo te piego

Francês

Ulalá Ulalá, jê t’aime levou brioche
Ui, Zinedine Ui, Ui Sarkozy

Russo

Haska, Blaska, granderst xavaska
Trostky Stalin, Leminsnky Putin

Japonês

オウム真理教の元幹部で公証役場の事務長の監禁致死事件で逮捕された平田信容疑者によく似た男が、出頭当日の夜、JR品川駅の新幹線の改札口から在来

Árabe

لكن القانون الانتخابي الجديد الذي من شأنه أن "يشجع على اللا مركزية", حافظ على نظام الحصص الذي يمنح أكثرية المقاعد إلى الأجراء والفلاحين الذين ينتسب مندوبوهم إلى نقابات رسمية.

Quem quiser acrescentar mais algum idioma, é só colocar nos comentários. Vamos colocar Michel Teló em todos os idiomas e irritar pessoas em toda parte do mundo.



José Luiz Guerra